검색결과 리스트
Hà Nội에 해당되는 글 28건
- 2009.07.04 Quán Bar Jazz ở Hà Nội
- 2009.04.24 Hà Nội vs. Hồ Chí Minh (Sài Gòn)
- 2008.09.18 베트남 여학생 살해 한국 유학생 "사형"에 처해질지도. 1
보호글
Quán Bar Jazz ở Hà Nội
Chụp Ảnh trong Việt Nam/Tấm ảnh của mình
2009. 7. 4. 06:05
보호되어 있는 글입니다.
내용을 보시려면 비밀번호를 입력해주세요.
글
Hà Nội vs. Hồ Chí Minh (Sài Gòn)
"잡"스러운 접수
2009. 4. 24. 02:59
어느 베트남 Expat 사이트에 올라온 하노이와 호치민시에 대한 비교. 서구인의 시선을 바라보자니 재밌다.
역시 애들은 비교를 아주 잘한단 말이지.. 지네가 항상 심판인 줄 알아서일까?
================
CAFES 카페
Hanoi: (서로 모르는) 두 커플이 하나의 테이블에 함께 앉아 있을 정도로 북적북적.
Saigon: 의자들이 버스의자처럼 줄지어 늘어져 있다.
NOODLES 국수
Hanoi: 서빙보는 아가씨의 엄지손가락이 공짜 보너스
Saigon: 국수그릇이 쟁반위에 놓여진채 서빙된다.
PHO 퍼
Hanoi: MSG와 빵없이는 좀 처럼 안 나온다.
Saigon: 반드시 허브와 콩나물 그리고 빨간(혹은 검정) 매운 소스와 함께 나온다.
STICKY RICE 찹쌀 밥
Hanoi: 바나나 잎에 싸여져 상태가 좋고 끈적끈적하다.
Saigon: 매우 건조하고 상자나 나일론 봉지에 담아 판다.
GOING FOR A BEER 맥주 마시기
Hanoi: 땅콩과 함께 마시는 비아 허이 Bia hoi (지역의 생맥주). 9시쯤 자리 정리 후 귀가.
Saigon: 얼음을 많이 넣어 함께 마시는 병맥주와 전골. 자정 이후에 귀가.
SNACKS 스낵
Hanoi: 별로 선택할 여지가 없지만 맛있다.
Saigon: 종류가 매우 다양하고 저렴하고 괜찮은 편이지만, 별로 색다를 것은 없다.
SET LUNCH 점심 도시락
Hanoi: 달콤하고 시큼한 맛의 잘게 썰어진 볶음 돼지 갈비
Saigon: 대충 구어진 거대한 돼지 갈비
DRESS 복장
Hanoi: 호안끼엠근처 세옴 (Xe ôm) 기사들도 와이셔츠와 양복바지를 착용.
Saigon: 최고급 호텔에 가는 사람들도 반바지와 샌달 차림.
SHOE AND SOCKS 신발과 양말
Hanoi: 남자들은 양말을 신지 않고도 신발을 신을 수 있다.
Saigon: 여자들은 신발없이 양말만 신을 수 있다.
TRAFFIC 교통
Hanoi: 당신은 차를 추월할 수 있지만, 파란 불에서만 우회전을 할 수 있다.
Saigon: 당신은 빨간불을 무시할 수 있지만, 자동차 전용차선엔 들어가선 안된다.
WHEN THE LIGHT IS RED 빨간 불일 때
Hanoi: 우회전 금지.
Saigon: 심지어 좌회전도 가능
PARKING AT SHOPS AND RESTAURANTS 가게와 식당에서의 주차
Hanoi: 공짜
Saigon: “2000동 주세요 (VND 2,000, please)”
VEHICLES 자동차
Hanoi: 단종 모델들을 찾아 보기 힘들다.
Saigon: 오래된 모델들이 아직도 굴러다니는 박물관이다.
SAVOIR FAIRE
Hanoi: 누군가 "감사하다고" 말한다면 너는 충격 받을 것이다.
Saigon: 당신이 들어갔을 때 리셉션리스트가 인사를 하는 것은 기본이다.
TWO WOMEN CHOOSE THE SAME PRODUCT 두명의 여자가 동일한 상품을 선택했을 때
Hanoi: "우리 하나씩 사자"
Saigon: “네가 이거 산다면 난 다른 거 살께"
A MAN ASKS A WOMAN IF SHE LOVES HIM. SHE ANSWERS: 남자가 여자에게 그를 사랑하는지 물었을때 그녀의 대답.
Hanoi: “만약에 내가 사랑하지 않는다고 말한다면?”
Saigon: “Why not?”
YOU ARE RICH 당신은 부자다
Hanoi: 만약 당신이 많은 돈을 가지고 있다면.
Saigon: 만약 당신이 많은 돈을 쓴다면.
MOBILE PHONE RINGS ON STREETS 길거리에서 전화벨이 울릴 때
Hanoi: 분주한 사거리에서 멈춰서 전화를 받는다. 온세상이 당신이 얼마나 중요한 사람인지 알게된다.
Saigon: 멈춰서 인도로 올라간다. 그리고 누군가 당신의 전화기를 훔쳐가지 않을까 사방을 끊임없이 경계한다.
RAIN 비
Hanoi: 여성과 같다 - 뿌연 안개를 머금고 오래 지속된다.
Saigon: 소녀와 같다 - 매력적이지만 곧 끝나고 만다.
BOOKSHOPS 서점
Hanoi: 종업원들이 불경스럽고 무뚝뚝하다.
Saigon: 자유롭게 책을 읽을 수 있는 공간이다. 특히 아이들에겐.
PAGODAS 절
Hanoi: 일상의 고민들을 배제한 조용하고 성스러운 공간
Saigon: 시끄럽고 세속적
LAKES 호수들
Hanoi: 거대하고 로맨틱하다.
Saigon: 웅덩이보다 크지 않다.
STUDENTS AND CALL GIRLS 학생들과 콜걸들
Hanoi: 매춘부들이 학생인 척 한다.
Saigon: 학생들이 매춘부처럼 입고 다닌다.
역시 애들은 비교를 아주 잘한단 말이지.. 지네가 항상 심판인 줄 알아서일까?
================
CAFES 카페
Hanoi: (서로 모르는) 두 커플이 하나의 테이블에 함께 앉아 있을 정도로 북적북적.
Saigon: 의자들이 버스의자처럼 줄지어 늘어져 있다.
NOODLES 국수
Hanoi: 서빙보는 아가씨의 엄지손가락이 공짜 보너스
Saigon: 국수그릇이 쟁반위에 놓여진채 서빙된다.
PHO 퍼
Hanoi: MSG와 빵없이는 좀 처럼 안 나온다.
Saigon: 반드시 허브와 콩나물 그리고 빨간(혹은 검정) 매운 소스와 함께 나온다.
STICKY RICE 찹쌀 밥
Hanoi: 바나나 잎에 싸여져 상태가 좋고 끈적끈적하다.
Saigon: 매우 건조하고 상자나 나일론 봉지에 담아 판다.
GOING FOR A BEER 맥주 마시기
Hanoi: 땅콩과 함께 마시는 비아 허이 Bia hoi (지역의 생맥주). 9시쯤 자리 정리 후 귀가.
Saigon: 얼음을 많이 넣어 함께 마시는 병맥주와 전골. 자정 이후에 귀가.
SNACKS 스낵
Hanoi: 별로 선택할 여지가 없지만 맛있다.
Saigon: 종류가 매우 다양하고 저렴하고 괜찮은 편이지만, 별로 색다를 것은 없다.
SET LUNCH 점심 도시락
Hanoi: 달콤하고 시큼한 맛의 잘게 썰어진 볶음 돼지 갈비
Saigon: 대충 구어진 거대한 돼지 갈비
DRESS 복장
Hanoi: 호안끼엠근처 세옴 (Xe ôm) 기사들도 와이셔츠와 양복바지를 착용.
Saigon: 최고급 호텔에 가는 사람들도 반바지와 샌달 차림.
SHOE AND SOCKS 신발과 양말
Hanoi: 남자들은 양말을 신지 않고도 신발을 신을 수 있다.
Saigon: 여자들은 신발없이 양말만 신을 수 있다.
TRAFFIC 교통
Hanoi: 당신은 차를 추월할 수 있지만, 파란 불에서만 우회전을 할 수 있다.
Saigon: 당신은 빨간불을 무시할 수 있지만, 자동차 전용차선엔 들어가선 안된다.
WHEN THE LIGHT IS RED 빨간 불일 때
Hanoi: 우회전 금지.
Saigon: 심지어 좌회전도 가능
PARKING AT SHOPS AND RESTAURANTS 가게와 식당에서의 주차
Hanoi: 공짜
Saigon: “2000동 주세요 (VND 2,000, please)”
VEHICLES 자동차
Hanoi: 단종 모델들을 찾아 보기 힘들다.
Saigon: 오래된 모델들이 아직도 굴러다니는 박물관이다.
SAVOIR FAIRE
Hanoi: 누군가 "감사하다고" 말한다면 너는 충격 받을 것이다.
Saigon: 당신이 들어갔을 때 리셉션리스트가 인사를 하는 것은 기본이다.
TWO WOMEN CHOOSE THE SAME PRODUCT 두명의 여자가 동일한 상품을 선택했을 때
Hanoi: "우리 하나씩 사자"
Saigon: “네가 이거 산다면 난 다른 거 살께"
A MAN ASKS A WOMAN IF SHE LOVES HIM. SHE ANSWERS: 남자가 여자에게 그를 사랑하는지 물었을때 그녀의 대답.
Hanoi: “만약에 내가 사랑하지 않는다고 말한다면?”
Saigon: “Why not?”
YOU ARE RICH 당신은 부자다
Hanoi: 만약 당신이 많은 돈을 가지고 있다면.
Saigon: 만약 당신이 많은 돈을 쓴다면.
MOBILE PHONE RINGS ON STREETS 길거리에서 전화벨이 울릴 때
Hanoi: 분주한 사거리에서 멈춰서 전화를 받는다. 온세상이 당신이 얼마나 중요한 사람인지 알게된다.
Saigon: 멈춰서 인도로 올라간다. 그리고 누군가 당신의 전화기를 훔쳐가지 않을까 사방을 끊임없이 경계한다.
RAIN 비
Hanoi: 여성과 같다 - 뿌연 안개를 머금고 오래 지속된다.
Saigon: 소녀와 같다 - 매력적이지만 곧 끝나고 만다.
BOOKSHOPS 서점
Hanoi: 종업원들이 불경스럽고 무뚝뚝하다.
Saigon: 자유롭게 책을 읽을 수 있는 공간이다. 특히 아이들에겐.
PAGODAS 절
Hanoi: 일상의 고민들을 배제한 조용하고 성스러운 공간
Saigon: 시끄럽고 세속적
LAKES 호수들
Hanoi: 거대하고 로맨틱하다.
Saigon: 웅덩이보다 크지 않다.
STUDENTS AND CALL GIRLS 학생들과 콜걸들
Hanoi: 매춘부들이 학생인 척 한다.
Saigon: 학생들이 매춘부처럼 입고 다닌다.
글
베트남 여학생 살해 한국 유학생 "사형"에 처해질지도.
법 Pháp luật
2008. 9. 18. 01:45
우발적인 사고였다는 한국 교민회의 설명과는 상관없이 오늘자 베트남 신문은, 베트남 여학생을 살해하고 사체를 훼손한 한국인 김모씨에 대한 기소절차가 끝났으며, 기소 내용에 따르면 법정 최고형인 사형에 처해질 수 있다는 기사를 내보냈다.
기사에 따르면 베트남과 한국이 범죄인 인도협정 및 형사관계 협정이 미체결된 상태인 관계로 살인범 김모씨는 베트남 법에 따라 베트남인과 똑같은 형량을 받게 될 것이라고.
베트남에서 한국인들이 사고치거나 반대로 인권이 보장받지 못한 일이 한두해가 아닐 텐데, 우리 경찰청과 외교부는 아직까지 도대체 무슨일을 해왔는지 모르겠다.
범죄를 처벌하는 것이야 당연한 일이겠지만, 현재의 국제질서를 생각하면 자국민에 대해서 자국의 형법이 적절한 조치를 취하는 것이 일반적이고 최소한의 자기 변론의 기회를 제공하는 것일텐데도 그것 조차 불가능한 한국민의 상태가 못내 씁쓸하다. 죄는 미워해도 사람은 미워하지 말라는 상투적인 이야기를 상기시키고 싶은 것이 아닌데도 뭔가 "의도적"으로 비어있어 보이는 이 국가적 무관심에 분개하지 않을 수 없다. 전에 베트남에 대한 테러를 기획하던 베트남 교포가 한국에서 체포되었을 때 한국정부가 인도를 거부했던 기사도 있고 하니 뭐 두국가간에 무슨 사법공조가 있을까도 싶은데.
이젠 그저 베트남에서 한국사람 하나가 사형 집행을 당할 때 쯤에서야 한국은 다시금 관심을 가지게 될지도 모를 것이고, 그때 다시 베트남 전역은 한국사람이 장래가 촉망되던 베트남 여학생 한명을 살해하고 불태웠다는 엽기 스토리를 상기하게 될지도..
워낙 잘도 돌아가는 한국정부라 뭐 할말이 있을 것이지만, 얼마전 베트남에서 미성년자 성추행 혐의로 복역했던 영국 록커의 가석방 추방 기사와 비교하면 뭔가 좀 정치역학상 문제가 있어도 크게 있는 듯. 뭐 미국인들 처럼 마약을 하건, 강간을 하던 살인을 하던 자국으로 강제로 데리고 돌아가 풀어주는 그런 비상식적인 제도를 꿈꾸는 것은 아니지만, 그렇다고 "너는 거기서 사고쳤으니 거기서 죽어라"고 하는 것도 좀 우스운 일이 아닌가?
기사에 따르면 베트남과 한국이 범죄인 인도협정 및 형사관계 협정이 미체결된 상태인 관계로 살인범 김모씨는 베트남 법에 따라 베트남인과 똑같은 형량을 받게 될 것이라고.
베트남에서 한국인들이 사고치거나 반대로 인권이 보장받지 못한 일이 한두해가 아닐 텐데, 우리 경찰청과 외교부는 아직까지 도대체 무슨일을 해왔는지 모르겠다.
범죄를 처벌하는 것이야 당연한 일이겠지만, 현재의 국제질서를 생각하면 자국민에 대해서 자국의 형법이 적절한 조치를 취하는 것이 일반적이고 최소한의 자기 변론의 기회를 제공하는 것일텐데도 그것 조차 불가능한 한국민의 상태가 못내 씁쓸하다. 죄는 미워해도 사람은 미워하지 말라는 상투적인 이야기를 상기시키고 싶은 것이 아닌데도 뭔가 "의도적"으로 비어있어 보이는 이 국가적 무관심에 분개하지 않을 수 없다. 전에 베트남에 대한 테러를 기획하던 베트남 교포가 한국에서 체포되었을 때 한국정부가 인도를 거부했던 기사도 있고 하니 뭐 두국가간에 무슨 사법공조가 있을까도 싶은데.
이젠 그저 베트남에서 한국사람 하나가 사형 집행을 당할 때 쯤에서야 한국은 다시금 관심을 가지게 될지도 모를 것이고, 그때 다시 베트남 전역은 한국사람이 장래가 촉망되던 베트남 여학생 한명을 살해하고 불태웠다는 엽기 스토리를 상기하게 될지도..
워낙 잘도 돌아가는 한국정부라 뭐 할말이 있을 것이지만, 얼마전 베트남에서 미성년자 성추행 혐의로 복역했던 영국 록커의 가석방 추방 기사와 비교하면 뭔가 좀 정치역학상 문제가 있어도 크게 있는 듯. 뭐 미국인들 처럼 마약을 하건, 강간을 하던 살인을 하던 자국으로 강제로 데리고 돌아가 풀어주는 그런 비상식적인 제도를 꿈꾸는 것은 아니지만, 그렇다고 "너는 거기서 사고쳤으니 거기서 죽어라"고 하는 것도 좀 우스운 일이 아닌가?
